良い一日を過ごしましょう！
年間第24木曜日
（聖ヤヌアリオ司教殉教者）
-----
＜今日の聖書物語＞
（ルカによる福音 7:36-50）
7:36
あるパリサイ人がイエスに、食事を共にしたいと申し出たので、そのパリサイ人の家にはいって食卓に着かれた。
7:37
するとそのとき、その町で罪の女であったものが、パリサイ人の家で食卓に着いておられることを聞いて、香油が入れてある石膏のつぼを持ってきて、
7:38
泣きながら、イエスのうしろでその足もとに寄り、まず涙でイエスの足をぬらし、自分の髪の毛でぬぐい、そして、その足に接吻して、香油を塗った。
7:39
イエスを招いたパリサイ人がそれを見て、心の中で言った、「もしこの人が預言者であるなら、自分にさわっている女がだれだか、どんな女かわかるはずだ。それは罪の女なのだから」。
7:40
そこでイエスは彼にむかって言われた、「シモン、あなたに言うことがある」。彼は「先生、おっしゃってください」と言った。
7:41
イエスが言われた、「ある金貸しに金をかりた人がふたりいたが、ひとりは五百デナリ、もうひとりは五十デナリを借りていた。
7:42
ところが、返すことができなかったので、彼はふたり共ゆるしてやった。このふたりのうちで、どちらが彼を多く愛するだろうか」。
7:43
シモンが答えて言った、「多くゆるしてもらったほうだと思います」。イエスが言われた、「あなたの判断は正しい」。
7:44
それから女の方に振り向いて、シモンに言われた、「この女を見ないか。わたしがあなたの家にはいってきた時に、あなたは足を洗う水をくれなかった。ところが、この女は涙でわたしの足をぬらし、髪の毛でふいてくれた。
7:45
あなたはわたしに接吻をしてくれなかったが、彼女はわたしが家にはいった時から、わたしの足に接吻をしてやまなかった。
7:46
あなたはわたしの頭に油を塗ってくれなかったが、彼女はわたしの足に香油を塗ってくれた。
7:47
それであなたに言うが、この女は多く愛したから、その多くの罪はゆるされているのである。少しだけゆるされた者は、少しだけしか愛さない」。
7:48
そして女に、「あなたの罪はゆるされた」と言われた。
7:49
すると同席の者たちが心の中で言いはじめた、「罪をゆるすことさえするこの人は、いったい、何者だろう」。
7:50
しかし、イエスは女にむかって言われた、「あなたの信仰があなたを救ったのです。安心して行きなさい」。
-----
＜今日の『み言葉』＞
み言葉の朗読を聴こう！(新共同訳)
（ルカによる福音 7:36-50）
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc4_326_1.mp3
み言葉について
（ルカによる福音 7:36-50）
今日の福音を読んでみると「ゆるしが先にある」ということがよく分ります。
これは、ゆるしの秘蹟についても言えることではないでしょうか。
こういうことを言うと「既にゆるされているのなら、秘蹟を受けることに意味がない」とうそぶく人が出てきますが、もちろんこれは間違っています。
あなたが母親で、必要があって幼い子をきつく叱ったと思ってください。子供は反省し、いつもどおりに甘えたいのですが「ひょっとしてお母さんは、まだ怒ってはいないかしら」と心配で、素直に甘えることができないでいます。
そこで、「既にゆるしている」あなたは、「もう怒ってなんかいないからしんぱいしないで。
お母さん、あなたのことが大好きよ」と一刻も早く伝えてあげたいと思うでしょう。
神も同様です。ゆるす心と和解の成立とは、分けて考えなければなりません。
「愛するだけでは足りない･･･」とドン･ボスコが言った、その理由を考えてください。
ゆるしに関しても同じ公式が成り立ちます。愛と同様、ゆるしも伝わることによって初めて、絆を深める恵みとなるのです。
eno
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C4_277.htm#326
より転載
-----
（コリント人への第一の手紙 15:1-11）
15:1
兄弟たちよ。わたしが以前あなたがたに伝えた福音、あなたがたが受けいれ、それによって立ってきたあの福音を、思い起してもらいたい。
15:2
もしあなたがたが、いたずらに信じないで、わたしの宣べ伝えたとおりの言葉を固く守っておれば、この福音によって救われるのである。
15:3
わたしが最も大事なこととしてあなたがたに伝えたのは、わたし自身も受けたことであった。すなわちキリストが、聖書に書いてあるとおり、わたしたちの罪のために死んだこと、
15:4
そして葬られたこと、聖書に書いてあるとおり、三日目によみがえったこと、
15:5
ケパに現れ、次に、十二人に現れたことである。
15:6
そののち、五百人以上の兄弟たちに、同時に現れた。その中にはすでに眠った者たちもいるが、大多数はいまなお生存している。
15:7
そののち、ヤコブに現れ、次に、すべての使徒たちに現れ、
15:8
そして最後に、いわば、月足らずに生れたようなわたしにも、現れたのである。
15:9
実際わたしは、神の教会を迫害したのであるから、使徒たちの中でいちばん小さい者であって、使徒と呼ばれる値うちのない者である。
15:10
しかし、神の恵みによって、わたしは今日あるを得ているのである。そして、わたしに賜わった神の恵みはむだにならず、むしろ、わたしは彼らの中のだれよりも多く働いてきた。しかしそれは、わたし自身ではなく、わたしと共にあった神の恵みである。
15:11
とにかく、わたしにせよ彼らにせよ、そのように、わたしたちは宣べ伝えており、そのように、あなたがたは信じたのである。
-----
†主の平安
☆ (BGM) Abiding Radio Instrumental
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental
☆ 日本聖書協会 聖書本文検索
http://www.bible.or.jp/read/vers_search.html
-----
2024年09月19日
Kyohno Seisho Monogatari
posted by marion at 00:32| 千葉 ☁| 本/雑誌
| 
Today's Bible story *
September 19, 2024
Have a good day!
-----
Thursday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time
-----
Gospel : Luke 7:36-50
36 One of the Pharisees invited him to eat with him. He entered into the Pharisee’s house and sat at the table.
37 Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee’s house, brought an alabaster jar of ointment.
38 Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.
39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”
40 Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.”
He said, “Teacher, say on.”
41 “A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
42 When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”
43 Simon answered, “He, I suppose, to whom he forgave the most.”
He said to him, “You have judged correctly.”
44 Turning to the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears, and wiped them with the hair of her head.
45 You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.
46 You didn’t anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
47 Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But one to whom little is forgiven, loves little.”
48 He said to her, “Your sins are forgiven.”
49 Those who sat at the table with him began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”
50 He said to the woman, “Your faith has saved you. Go in peace.”
-----
1 Corinthians 15:1-11
1 Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
2 by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you?unless you believed in vain.
3 For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
4 that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
6 Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.
7 Then he appeared to James, then to all the apostles,
8 and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
9 For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God.
10 But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.
11 Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
-----
* The World English Bible
http://ebible.org/web/
◇ Daily Mass Reading Podcast For September 19, 2024
https://bible.usccb.org/podcasts/audio/daily-mass-reading-podcast-september-19-2024
◇ Daily Readings September 19, 2024
http://www.usccb.org/bible/readings/091924.cfm
◇ Abiding Radio Instrumental (BGM)
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental
◇ Today's Bible Story
http://todaysbiblestory.seesaa.net/
-----
Have a good day!
-----
Thursday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time
-----
Gospel : Luke 7:36-50
36 One of the Pharisees invited him to eat with him. He entered into the Pharisee’s house and sat at the table.
37 Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee’s house, brought an alabaster jar of ointment.
38 Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.
39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”
40 Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.”
He said, “Teacher, say on.”
41 “A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
42 When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”
43 Simon answered, “He, I suppose, to whom he forgave the most.”
He said to him, “You have judged correctly.”
44 Turning to the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears, and wiped them with the hair of her head.
45 You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.
46 You didn’t anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
47 Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But one to whom little is forgiven, loves little.”
48 He said to her, “Your sins are forgiven.”
49 Those who sat at the table with him began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”
50 He said to the woman, “Your faith has saved you. Go in peace.”
-----
1 Corinthians 15:1-11
1 Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
2 by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you?unless you believed in vain.
3 For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
4 that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
6 Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.
7 Then he appeared to James, then to all the apostles,
8 and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
9 For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God.
10 But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.
11 Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
-----
* The World English Bible
http://ebible.org/web/
◇ Daily Mass Reading Podcast For September 19, 2024
https://bible.usccb.org/podcasts/audio/daily-mass-reading-podcast-september-19-2024
◇ Daily Readings September 19, 2024
http://www.usccb.org/bible/readings/091924.cfm
◇ Abiding Radio Instrumental (BGM)
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental
◇ Today's Bible Story
http://todaysbiblestory.seesaa.net/
-----
posted by marion at 00:17| 千葉 ☁| 本/雑誌
|
2024年09月18日
Kyohno Seisho Monogatari (s)
良い一日を過ごしましょう！
年間第24水曜日
-----
＜今日の聖書物語＞
（ルカによる福音 7:31-35）
だから今の時代の人々を何に比べようか。彼らは何に似ているか。
それは子供たちが広場にすわって、互に呼びかけ、
『わたしたちが笛を吹いたのに、
あなたたちは踊ってくれなかった。
弔いの歌を歌ったのに、
泣いてくれなかった』
と言うのに似ている。
なぜなら、バプテスマのヨハネがきて、パンを食べることも、ぶどう酒を飲むこともしないと、あなたがたは、あれは悪霊につかれているのだ、と言い、
また人の子がきて食べたり飲んだりしていると、見よ、あれは食をむさぼる者、大酒を飲む者、また取税人、罪人の仲間だ、と言う。
しかし、知恵の正しいことは、そのすべての子が証明する」。
-----
＜今日の『み言葉』＞
み言葉の朗読を聴こう！(新共同訳)
（ルカによる福音 7:31-35）
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc4_325_1.mp3
み言葉について
（ルカによる福音 7:31-35）
砂場に集まった子供たちは遊んでいますが、隣の子といっしょの作業をしていません。
共同の遊びや仕事ができるためには、高度の知的な働きが必要で、互いの知識を寄せ集めて、創意工夫していくことがもとめられます。
このようにして知恵が生まれるのです。
神のお望みになることを果たそうと考えて、知識を寄せ集めるとき、それは正しい知恵になりますが、ファリサイ派の人々のように、あげあし取りに夢中になっていると、悪知恵になってしまいます。
わたしたちの知識が本当の知恵になるように日頃から注意していましょう。
道
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C4_276.htm#325
より転載
-----
†主の平安
☆ (BGM) Abiding Radio Instrumental
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental
-----
年間第24水曜日
-----
＜今日の聖書物語＞
（ルカによる福音 7:31-35）
だから今の時代の人々を何に比べようか。彼らは何に似ているか。
それは子供たちが広場にすわって、互に呼びかけ、
『わたしたちが笛を吹いたのに、
あなたたちは踊ってくれなかった。
弔いの歌を歌ったのに、
泣いてくれなかった』
と言うのに似ている。
なぜなら、バプテスマのヨハネがきて、パンを食べることも、ぶどう酒を飲むこともしないと、あなたがたは、あれは悪霊につかれているのだ、と言い、
また人の子がきて食べたり飲んだりしていると、見よ、あれは食をむさぼる者、大酒を飲む者、また取税人、罪人の仲間だ、と言う。
しかし、知恵の正しいことは、そのすべての子が証明する」。
-----
＜今日の『み言葉』＞
み言葉の朗読を聴こう！(新共同訳)
（ルカによる福音 7:31-35）
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc4_325_1.mp3
み言葉について
（ルカによる福音 7:31-35）
砂場に集まった子供たちは遊んでいますが、隣の子といっしょの作業をしていません。
共同の遊びや仕事ができるためには、高度の知的な働きが必要で、互いの知識を寄せ集めて、創意工夫していくことがもとめられます。
このようにして知恵が生まれるのです。
神のお望みになることを果たそうと考えて、知識を寄せ集めるとき、それは正しい知恵になりますが、ファリサイ派の人々のように、あげあし取りに夢中になっていると、悪知恵になってしまいます。
わたしたちの知識が本当の知恵になるように日頃から注意していましょう。
道
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C4_276.htm#325
より転載
-----
†主の平安
☆ (BGM) Abiding Radio Instrumental
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental
-----
posted by marion at 11:32| 千葉 ☀| 本/雑誌
|
