今日も一日良い日でありますように!
聖マチア使徒（祝）
-----
☆今日の聖書物語 *
ヨハネによる福音 15:9-17
父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。
もしわたしのいましめを守るならば、あなたがたはわたしの愛のうちにおるのである。それはわたしがわたしの父のいましめを守ったので、その愛のうちにおるのと同じである。
わたしがこれらのことを話したのは、わたしの喜びがあなたがたのうちにも宿るため、また、あなたがたの喜びが満ちあふれるためである。
わたしのいましめは、これである。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互に愛し合いなさい。
人がその友のために自分の命を捨てること、これよりも大きな愛はない。
あなたがたにわたしが命じることを行うならば、あなたがたはわたしの友である。
わたしはもう、あなたがたを僕とは呼ばない。僕は主人のしていることを知らないからである。わたしはあなたがたを友と呼んだ。わたしの父から聞いたことを皆、あなたがたに知らせたからである。
あなたがたがわたしを選んだのではない。わたしがあなたがたを選んだのである。そして、あなたがたを立てた。それは、あなたがたが行って実をむすび、その実がいつまでも残るためであり、また、あなたがたがわたしの名によって父に求めるものはなんでも、父が与えて下さるためである。
これらのことを命じるのは、あなたがたが互に愛し合うためである。
-----
☆今日の『み言葉』
ヨハネによる福音 15:9-17
きょうの福音は葡萄の木の喩えのあとに続くものである。ここでは「とどまる」という言葉が何回も出て来る。これはヨハネらしい言葉の使い方である。ちなみにヨハネは、小アジアのキリスト者の共同体に宛てた手紙のなかで「神は私たちに、ご自分の霊を分け与えてくださいました。このことから、私たちが神にとどまり、神も私たちのうちにとどまってくださることがわかります。神は愛です。愛にとどまる人は、神のうちにとどまり、神もその人のうちにとどまってくださいます」（ヨハネ第一の手紙4,13〜16）と同じ言葉が繰り返している。この「とどまる」、「つながっている」とも訳されるギリシャ語「メノー」は「一体性」を意味すると考えられる。
イエスが父にとどまり、父と一体であるように、弟子たち−わたしたち−も,イエスにとどまって、イエスと一体にならなければ、信仰の実りである愛を生きることはできない。主イエスは「わたしを離れては、あなたたちは何もできない」といわれている（15,5）。
村上康助sdb
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C7_21.htm#19
より転載
-----
◇ May 14, 2018 Daily Mass Reading
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/18_05_14.mp3
◇ Daily Readings May 14, 2018
http://www.usccb.org/bible/readings/051418.cfm
†主の平安
-----
2018年05月14日
Kyohno Seisho Monogatari (s)
posted by marion at 11:31| 千葉 🌁| 本/雑誌
| 
Kyohno Seisho Monogatari
今日も一日良い日でありますように!
聖マチア使徒（祝）
-----
☆今日の聖書物語 *
ヨハネによる福音 15:9-17
15:9
父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。
15:10
もしわたしのいましめを守るならば、あなたがたはわたしの愛のうちにおるのである。それはわたしがわたしの父のいましめを守ったので、その愛のうちにおるのと同じである。
15:11
わたしがこれらのことを話したのは、わたしの喜びがあなたがたのうちにも宿るため、また、あなたがたの喜びが満ちあふれるためである。
15:12
わたしのいましめは、これである。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互に愛し合いなさい。
15:13
人がその友のために自分の命を捨てること、これよりも大きな愛はない。
15:14
あなたがたにわたしが命じることを行うならば、あなたがたはわたしの友である。
15:15
わたしはもう、あなたがたを僕とは呼ばない。僕は主人のしていることを知らないからである。わたしはあなたがたを友と呼んだ。わたしの父から聞いたことを皆、あなたがたに知らせたからである。
15:16
あなたがたがわたしを選んだのではない。わたしがあなたがたを選んだのである。そして、あなたがたを立てた。それは、あなたがたが行って実をむすび、その実がいつまでも残るためであり、また、あなたがたがわたしの名によって父に求めるものはなんでも、父が与えて下さるためである。
15:17
これらのことを命じるのは、あなたがたが互に愛し合うためである。
-----
☆今日の『み言葉』
み言葉の朗読を聴こう！
ヨハネによる福音 15:9-17
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc7_19_1.mp3
み言葉について
ヨハネによる福音 15:9-17
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C7_21.htm#19
-----
使徒行伝 1:15-17, 20-26
1:15
そのころ、百二十名ばかりの人々が、一団となって集まっていたが、ペテロはこれらの兄弟たちの中に立って言った、
1:16
「兄弟たちよ、イエスを捕えた者たちの手びきになったユダについては、聖霊がダビデの口をとおして預言したその言葉は、成就しなければならなかった。
1:17
彼はわたしたちの仲間に加えられ、この務を授かっていた者であった。
1:20
詩篇に、
『その屋敷は荒れ果てよ、
そこにはひとりも住む者がいなくなれ』
と書いてあり、また
『その職は、ほかの者に取らせよ』
とあるとおりである。
1:21
そういうわけで、主イエスがわたしたちの間にゆききされた期間中、
1:22
すなわち、ヨハネのバプテスマの時から始まって、わたしたちを離れて天に上げられた日に至るまで、始終わたしたちと行動を共にした人たちのうち、だれかひとりが、わたしたちに加わって主の復活の証人にならねばならない」。
1:23
そこで一同は、バルサバと呼ばれ、またの名をユストというヨセフと、マッテヤとのふたりを立て、
1:24
祈って言った、「すべての人の心をご存じである主よ。このふたりのうちのどちらを選んで、
1:25
ユダがこの使徒の職務から落ちて、自分の行くべきところへ行ったそのあとを継がせなさいますか、お示し下さい」。
1:26
それから、ふたりのためにくじを引いたところ、マッテヤに当ったので、この人が十一人の使徒たちに加えられることになった。
=====
使徒行伝 5:12-32
5:12
そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。そして、一同は心を一つにして、ソロモンの廊に集まっていた。
5:13
ほかの者たちは、だれひとり、その交わりに入ろうとはしなかったが、民衆は彼らを尊敬していた。
5:14
しかし、主を信じて仲間に加わる者が、男女とも、ますます多くなってきた。
5:15
ついには、病人を大通りに運び出し、寝台や寝床の上に置いて、ペテロが通るとき、彼の影なりと、そのうちのだれかにかかるようにしたほどであった。
5:16
またエルサレム附近の町々からも、大ぜいの人が、病人や汚れた霊に苦しめられている人たちを引き連れて、集まってきたが、その全部の者が、ひとり残らずいやされた。
5:17
そこで、大祭司とその仲間の者、すなわち、サドカイ派の人たちが、みな嫉妬の念に満たされて立ちあがり、
5:18
使徒たちに手をかけて捕え、公共の留置場に入れた。
5:19
ところが夜、主の使が獄の戸を開き、彼らを連れ出して言った、
5:20
「さあ行きなさい。そして、宮の庭に立ち、この命の言葉を漏れなく、人々に語りなさい」。
5:21
彼らはこれを聞き、夜明けごろ宮にはいって教えはじめた。
一方では、大祭司とその仲間の者とが、集まってきて、議会とイスラエル人の長老一同とを召集し、使徒たちを引き出してこさせるために、人を獄につかわした。
5:22
そこで、下役どもが行って見ると、使徒たちが獄にいないので、引き返して報告した、
5:23
「獄には、しっかりと錠がかけてあり、戸口には、番人が立っていました。ところが、あけて見たら、中にはだれもいませんでした」。
5:24
宮守がしらと祭司長たちとは、この報告を聞いて、これは、いったい、どんな事になるのだろうと、あわて惑っていた。
5:25
そこへ、ある人がきて知らせた、「行ってごらんなさい。あなたがたが獄に入れたあの人たちが、宮の庭に立って、民衆を教えています」。
5:26
そこで宮守がしらが、下役どもと一緒に出かけて行って、使徒たちを連れてきた。しかし、人々に石で打ち殺されるのを恐れて、手荒なことはせず、
5:27
彼らを連れてきて、議会の中に立たせた。すると、大祭司が問うて
5:28
言った、「あの名を使って教えてはならないと、きびしく命じておいたではないか。それだのに、なんという事だ。エルサレム中にあなたがたの教を、はんらんさせている。あなたがたは確かに、あの人の血の責任をわたしたちに負わせようと、たくらんでいるのだ」。
5:29
これに対して、ペテロをはじめ使徒たちは言った、「人間に従うよりは、神に従うべきである。
5:30
わたしたちの先祖の神は、あなたがたが木にかけて殺したイエスをよみがえらせ、
5:31
そして、イスラエルを悔い改めさせてこれに罪のゆるしを与えるために、このイエスを導き手とし救主として、ご自身の右に上げられたのである。
5:32
わたしたちはこれらの事の証人である。神がご自身に従う者に賜わった聖霊もまた、その証人である」。
-----
†主の平安
* 口語訳聖書
http://bible.salterrae.net/kougo/html/
☆ 教会カレンダー
http://www.pauline.or.jp/calendariocappella/
☆ 今週の聖書朗読 (新共同訳)(イエスのカリタス修道女会)
http://www.m-caritas.jp/reading.html
☆ 日本聖書協会 聖書本文検索
http://www.bible.or.jp/read/vers_search.html
◇ May 14, 2018 Daily Mass Reading
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/18_05_14.mp3
◇ Daily Readings May 14, 2018
http://www.usccb.org/bible/readings/051418.cfm
◇ Liturgical Calendar
http://www.catholicnewsagency.com/calendarday.php?date=2018-05-14
◇ Zondervan King James Audio Bible
http://www.biblegateway.com/audio/dramatized/kjv/John.15
◇ King James Version Bible Online
http://www.kingjamesbibleonline.org/book.php?book=John&chapter=15&verse=
◇ Douay-Rheims Bible
http://www.drbo.org/
◇ The World English Bible
http://ebible.org/web/
☆ カトリック千葉寺教会
http://www.chibaderacatholic.jp/access.html
-----
聖マチア使徒（祝）
-----
☆今日の聖書物語 *
ヨハネによる福音 15:9-17
15:9
父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。
15:10
もしわたしのいましめを守るならば、あなたがたはわたしの愛のうちにおるのである。それはわたしがわたしの父のいましめを守ったので、その愛のうちにおるのと同じである。
15:11
わたしがこれらのことを話したのは、わたしの喜びがあなたがたのうちにも宿るため、また、あなたがたの喜びが満ちあふれるためである。
15:12
わたしのいましめは、これである。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互に愛し合いなさい。
15:13
人がその友のために自分の命を捨てること、これよりも大きな愛はない。
15:14
あなたがたにわたしが命じることを行うならば、あなたがたはわたしの友である。
15:15
わたしはもう、あなたがたを僕とは呼ばない。僕は主人のしていることを知らないからである。わたしはあなたがたを友と呼んだ。わたしの父から聞いたことを皆、あなたがたに知らせたからである。
15:16
あなたがたがわたしを選んだのではない。わたしがあなたがたを選んだのである。そして、あなたがたを立てた。それは、あなたがたが行って実をむすび、その実がいつまでも残るためであり、また、あなたがたがわたしの名によって父に求めるものはなんでも、父が与えて下さるためである。
15:17
これらのことを命じるのは、あなたがたが互に愛し合うためである。
-----
☆今日の『み言葉』
み言葉の朗読を聴こう！
ヨハネによる福音 15:9-17
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc7_19_1.mp3
み言葉について
ヨハネによる福音 15:9-17
http://www.donboscojp.org/sdblogos/C7_21.htm#19
-----
使徒行伝 1:15-17, 20-26
1:15
そのころ、百二十名ばかりの人々が、一団となって集まっていたが、ペテロはこれらの兄弟たちの中に立って言った、
1:16
「兄弟たちよ、イエスを捕えた者たちの手びきになったユダについては、聖霊がダビデの口をとおして預言したその言葉は、成就しなければならなかった。
1:17
彼はわたしたちの仲間に加えられ、この務を授かっていた者であった。
1:20
詩篇に、
『その屋敷は荒れ果てよ、
そこにはひとりも住む者がいなくなれ』
と書いてあり、また
『その職は、ほかの者に取らせよ』
とあるとおりである。
1:21
そういうわけで、主イエスがわたしたちの間にゆききされた期間中、
1:22
すなわち、ヨハネのバプテスマの時から始まって、わたしたちを離れて天に上げられた日に至るまで、始終わたしたちと行動を共にした人たちのうち、だれかひとりが、わたしたちに加わって主の復活の証人にならねばならない」。
1:23
そこで一同は、バルサバと呼ばれ、またの名をユストというヨセフと、マッテヤとのふたりを立て、
1:24
祈って言った、「すべての人の心をご存じである主よ。このふたりのうちのどちらを選んで、
1:25
ユダがこの使徒の職務から落ちて、自分の行くべきところへ行ったそのあとを継がせなさいますか、お示し下さい」。
1:26
それから、ふたりのためにくじを引いたところ、マッテヤに当ったので、この人が十一人の使徒たちに加えられることになった。
=====
使徒行伝 5:12-32
5:12
そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。そして、一同は心を一つにして、ソロモンの廊に集まっていた。
5:13
ほかの者たちは、だれひとり、その交わりに入ろうとはしなかったが、民衆は彼らを尊敬していた。
5:14
しかし、主を信じて仲間に加わる者が、男女とも、ますます多くなってきた。
5:15
ついには、病人を大通りに運び出し、寝台や寝床の上に置いて、ペテロが通るとき、彼の影なりと、そのうちのだれかにかかるようにしたほどであった。
5:16
またエルサレム附近の町々からも、大ぜいの人が、病人や汚れた霊に苦しめられている人たちを引き連れて、集まってきたが、その全部の者が、ひとり残らずいやされた。
5:17
そこで、大祭司とその仲間の者、すなわち、サドカイ派の人たちが、みな嫉妬の念に満たされて立ちあがり、
5:18
使徒たちに手をかけて捕え、公共の留置場に入れた。
5:19
ところが夜、主の使が獄の戸を開き、彼らを連れ出して言った、
5:20
「さあ行きなさい。そして、宮の庭に立ち、この命の言葉を漏れなく、人々に語りなさい」。
5:21
彼らはこれを聞き、夜明けごろ宮にはいって教えはじめた。
一方では、大祭司とその仲間の者とが、集まってきて、議会とイスラエル人の長老一同とを召集し、使徒たちを引き出してこさせるために、人を獄につかわした。
5:22
そこで、下役どもが行って見ると、使徒たちが獄にいないので、引き返して報告した、
5:23
「獄には、しっかりと錠がかけてあり、戸口には、番人が立っていました。ところが、あけて見たら、中にはだれもいませんでした」。
5:24
宮守がしらと祭司長たちとは、この報告を聞いて、これは、いったい、どんな事になるのだろうと、あわて惑っていた。
5:25
そこへ、ある人がきて知らせた、「行ってごらんなさい。あなたがたが獄に入れたあの人たちが、宮の庭に立って、民衆を教えています」。
5:26
そこで宮守がしらが、下役どもと一緒に出かけて行って、使徒たちを連れてきた。しかし、人々に石で打ち殺されるのを恐れて、手荒なことはせず、
5:27
彼らを連れてきて、議会の中に立たせた。すると、大祭司が問うて
5:28
言った、「あの名を使って教えてはならないと、きびしく命じておいたではないか。それだのに、なんという事だ。エルサレム中にあなたがたの教を、はんらんさせている。あなたがたは確かに、あの人の血の責任をわたしたちに負わせようと、たくらんでいるのだ」。
5:29
これに対して、ペテロをはじめ使徒たちは言った、「人間に従うよりは、神に従うべきである。
5:30
わたしたちの先祖の神は、あなたがたが木にかけて殺したイエスをよみがえらせ、
5:31
そして、イスラエルを悔い改めさせてこれに罪のゆるしを与えるために、このイエスを導き手とし救主として、ご自身の右に上げられたのである。
5:32
わたしたちはこれらの事の証人である。神がご自身に従う者に賜わった聖霊もまた、その証人である」。
-----
†主の平安
* 口語訳聖書
http://bible.salterrae.net/kougo/html/
☆ 教会カレンダー
http://www.pauline.or.jp/calendariocappella/
☆ 今週の聖書朗読 (新共同訳)(イエスのカリタス修道女会)
http://www.m-caritas.jp/reading.html
☆ 日本聖書協会 聖書本文検索
http://www.bible.or.jp/read/vers_search.html
◇ May 14, 2018 Daily Mass Reading
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/18_05_14.mp3
◇ Daily Readings May 14, 2018
http://www.usccb.org/bible/readings/051418.cfm
◇ Liturgical Calendar
http://www.catholicnewsagency.com/calendarday.php?date=2018-05-14
◇ Zondervan King James Audio Bible
http://www.biblegateway.com/audio/dramatized/kjv/John.15
◇ King James Version Bible Online
http://www.kingjamesbibleonline.org/book.php?book=John&chapter=15&verse=
◇ Douay-Rheims Bible
http://www.drbo.org/
◇ The World English Bible
http://ebible.org/web/
☆ カトリック千葉寺教会
http://www.chibaderacatholic.jp/access.html
-----
posted by marion at 00:30| 千葉 ☔| 本/雑誌
|
Today's Bible story *
May 14, 2018
I hope you have a nice day today too.
-----
Feast of Saint Matthias, Apostle
-----
Gospel : John 15:9-17
9 Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.
10 If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and remain in his love.
11 I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
12 “This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.
13 Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
14 You are my friends, if you do whatever I command you.
15 No longer do I call you servants, for the servant doesn’t know what his lord does. But I have called you friends, for everything that I heard from my Father, I have made known to you.
16 You didn’t choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
17 “I command these things to you, that you may love one another.
-----
Acts 1:15-17, 20-26
15 In these days, Peter stood up in the middle of the disciples (and the number of names was about one hundred and twenty), and said,
16 “Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus.
17 For he was counted with us, and received his portion in this ministry.
20 For it is written in the book of Psalms,
‘Let his habitation be made desolate.
Let no one dwell therein;’☆
and,
‘Let another take his office.’☆
21 “Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out amongst us,
22 beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”
23 They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias.
24 They prayed, and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen
25 to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”
26 They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was counted with the eleven apostles.
☆1:20: Psalm 69:25
☆1:20: Psalm 109:8
-----
* The World English Bible
http://ebible.org/web/
◇ May 14, 2018 Daily Mass Reading
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/18_05_14.mp3
◇ Daily Readings May 14, 2018
http://www.usccb.org/bible/readings/051418.cfm
◇ Liturgical Calendar
http://www.catholicnewsagency.com/calendarday.php?date=2018-05-14
◇ Zondervan King James Audio Bible
http://www.biblegateway.com/audio/dramatized/kjv/John.15
◇ King James Version Bible Online
http://www.kingjamesbibleonline.org/book.php?book=John&chapter=15&verse=
◇ The New American Bible, Revised Edition (NABRE)
http://www.usccb.org/bible/books-of-the-bible/index.cfm
◇ Douay-Rheims Bible
http://www.drbo.org/
-----
I hope you have a nice day today too.
-----
Feast of Saint Matthias, Apostle
-----
Gospel : John 15:9-17
9 Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.
10 If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and remain in his love.
11 I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
12 “This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.
13 Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
14 You are my friends, if you do whatever I command you.
15 No longer do I call you servants, for the servant doesn’t know what his lord does. But I have called you friends, for everything that I heard from my Father, I have made known to you.
16 You didn’t choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
17 “I command these things to you, that you may love one another.
-----
Acts 1:15-17, 20-26
15 In these days, Peter stood up in the middle of the disciples (and the number of names was about one hundred and twenty), and said,
16 “Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus.
17 For he was counted with us, and received his portion in this ministry.
20 For it is written in the book of Psalms,
‘Let his habitation be made desolate.
Let no one dwell therein;’☆
and,
‘Let another take his office.’☆
21 “Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out amongst us,
22 beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”
23 They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias.
24 They prayed, and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen
25 to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”
26 They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was counted with the eleven apostles.
☆1:20: Psalm 69:25
☆1:20: Psalm 109:8
-----
* The World English Bible
http://ebible.org/web/
◇ May 14, 2018 Daily Mass Reading
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/18_05_14.mp3
◇ Daily Readings May 14, 2018
http://www.usccb.org/bible/readings/051418.cfm
◇ Liturgical Calendar
http://www.catholicnewsagency.com/calendarday.php?date=2018-05-14
◇ Zondervan King James Audio Bible
http://www.biblegateway.com/audio/dramatized/kjv/John.15
◇ King James Version Bible Online
http://www.kingjamesbibleonline.org/book.php?book=John&chapter=15&verse=
◇ The New American Bible, Revised Edition (NABRE)
http://www.usccb.org/bible/books-of-the-bible/index.cfm
◇ Douay-Rheims Bible
http://www.drbo.org/
-----
posted by marion at 00:21| 千葉 ☔| 本/雑誌
|
