2024年01月30日

 Kyohno Seisho Monogatari (s)

良い一日を過ごしましょう!

年間第4火曜日

-----

<今日の聖書物語 *>

(マルコによる福音 5:21-43)

 イエスがまた舟で向こう岸へ渡られると、大ぜいの群衆がみもとに集まってきた。イエスは海べにおられた。

 そこへ、会堂司のひとりであるヤイロという者がきて、イエスを見かけるとその足もとにひれ伏し、

 しきりに願って言った、「わたしの幼い娘が死にかかっています。どうぞ、その子がなおって助かりますように、おいでになって、手をおいてやってください」。

 そこで、イエスは彼と一緒に出かけられた。大ぜいの群衆もイエスに押し迫りながら、ついて行った。

 さてここに、十二年間も長血をわずらっている女がいた。

 多くの医者にかかって、さんざん苦しめられ、その持ち物をみな費してしまったが、なんのかいもないばかりか、かえってますます悪くなる一方であった。

 この女がイエスのことを聞いて、群衆の中にまぎれ込み、うしろから、み衣にさわった。

 それは、せめて、み衣にでもさわれば、なおしていただけるだろうと、思っていたからである。

 すると、血の元がすぐにかわき、女は病気がなおったことを、その身に感じた。

 イエスはすぐ、自分の内から力が出て行ったことに気づかれて、群衆の中で振り向き、「わたしの着物にさわったのはだれか」と言われた。

 そこで弟子たちが言った、「ごらんのとおり、群衆があなたに押し迫っていますのに、だれがさわったかと、おっしゃるのですか」。

 しかし、イエスはさわった者を見つけようとして、見まわしておられた。

 その女は自分の身に起ったことを知って、恐れおののきながら進み出て、みまえにひれ伏して、すべてありのままを申し上げた。

 イエスはその女に言われた、「娘よ、あなたの信仰があなたを救ったのです。安心して行きなさい。すっかりなおって、達者でいなさい」。

 イエスが、まだ話しておられるうちに、会堂司の家から人々がきて言った、「あなたの娘はなくなりました。このうえ、先生を煩わすには及びますまい」。

 イエスはその話している言葉を聞き流して、会堂司に言われた、「恐れることはない。ただ信じなさい」。

 そしてペテロ、ヤコブ、ヤコブの兄弟ヨハネのほかは、ついて来ることを、だれにもお許しにならなかった。

 彼らが会堂司の家に着くと、イエスは人々が大声で泣いたり、叫んだりして、騒いでいるのをごらんになり、

 内にはいって、彼らに言われた、「なぜ泣き騒いでいるのか。子供は死んだのではない。眠っているだけである」。

 人々はイエスをあざ笑った。しかし、イエスはみんなの者を外に出し、子供の父母と供の者たちだけを連れて、子供のいる所にはいって行かれた。

 そして子供の手を取って、「タリタ、クミ」と言われた。それは、「少女よ、さあ、起きなさい」という意味である。

 すると、少女はすぐに起き上がって、歩き出した。十二歳にもなっていたからである。彼らはたちまち非常な驚きに打たれた。

 イエスは、だれにもこの事を知らすなと、きびしく彼らに命じ、また、少女に食物を与えるようにと言われた。

-----

<今日の『み言葉』>

み言葉の朗読を聴こう!(新共同訳)
(マルコによる福音 5:21-43)
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc4_52_1.mp3

み言葉について
(マルコによる福音 5:21-43)

 「あなたの信仰があなたを救った」

 今日の朗読箇所では、2つの癒しの奇跡が描かれている。

ヤイロは自分の娘の病気のため、出血症の女は自分のため、いろいろな手を尽くしてきた。

しかし、自分の力ではどうしようもないことを悟り、イエスのところに来たのだった。

イエスなら治してくれるという最後の望みをかけて、やってきたのだった。

ある鍼灸師が言った。

「患者がこれによって自分が治ると信じないなら、どんな治療を施しても治らないんですよ。」 癒しのポイントは2つある。

まず、自分だけではどうしようもないということに気づくこと。

そして、癒す者に自分のすべてを明け渡す準備が出来ていること。

自分の殻に閉じこもらず、聖書に示される「イエス」、また身の回りの人や物事を通して示される「イエス」に自分を委ねていきたいものである。

「これによって、私は変わることができる」と信じながら。

KAUS

http://www.donboscojp.org/sdblogos/C4_155.htm#52
より転載

-----

†主の平安

☆ (BGM) Abiding Radio Instrumental
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental

-----
posted by marion at 11:32| 千葉 ☁| 本/雑誌 | 更新情報をチェックする

 Kyohno Seisho Monogatari

良い一日を過ごしましょう!

年間第4火曜日

-----

<今日の聖書物語 *>

(マルコによる福音 5:21-43)

5:21
 イエスがまた舟で向こう岸へ渡られると、大ぜいの群衆がみもとに集まってきた。イエスは海べにおられた。

5:22
 そこへ、会堂司のひとりであるヤイロという者がきて、イエスを見かけるとその足もとにひれ伏し、

5:23
 しきりに願って言った、「わたしの幼い娘が死にかかっています。どうぞ、その子がなおって助かりますように、おいでになって、手をおいてやってください」。

5:24
 そこで、イエスは彼と一緒に出かけられた。大ぜいの群衆もイエスに押し迫りながら、ついて行った。

5:25
 さてここに、十二年間も長血をわずらっている女がいた。

5:26
 多くの医者にかかって、さんざん苦しめられ、その持ち物をみな費してしまったが、なんのかいもないばかりか、かえってますます悪くなる一方であった。

5:27
 この女がイエスのことを聞いて、群衆の中にまぎれ込み、うしろから、み衣にさわった。

5:28
 それは、せめて、み衣にでもさわれば、なおしていただけるだろうと、思っていたからである。

5:29
 すると、血の元がすぐにかわき、女は病気がなおったことを、その身に感じた。

5:30
 イエスはすぐ、自分の内から力が出て行ったことに気づかれて、群衆の中で振り向き、「わたしの着物にさわったのはだれか」と言われた。

5:31
 そこで弟子たちが言った、「ごらんのとおり、群衆があなたに押し迫っていますのに、だれがさわったかと、おっしゃるのですか」。

5:32
 しかし、イエスはさわった者を見つけようとして、見まわしておられた。

5:33
 その女は自分の身に起ったことを知って、恐れおののきながら進み出て、みまえにひれ伏して、すべてありのままを申し上げた。

5:34
 イエスはその女に言われた、「娘よ、あなたの信仰があなたを救ったのです。安心して行きなさい。すっかりなおって、達者でいなさい」。

5:35
 イエスが、まだ話しておられるうちに、会堂司の家から人々がきて言った、「あなたの娘はなくなりました。このうえ、先生を煩わすには及びますまい」。

5:36
 イエスはその話している言葉を聞き流して、会堂司に言われた、「恐れることはない。ただ信じなさい」。

5:37
 そしてペテロ、ヤコブ、ヤコブの兄弟ヨハネのほかは、ついて来ることを、だれにもお許しにならなかった。

5:38
 彼らが会堂司の家に着くと、イエスは人々が大声で泣いたり、叫んだりして、騒いでいるのをごらんになり、

5:39
 内にはいって、彼らに言われた、「なぜ泣き騒いでいるのか。子供は死んだのではない。眠っているだけである」。

5:40
 人々はイエスをあざ笑った。しかし、イエスはみんなの者を外に出し、子供の父母と供の者たちだけを連れて、子供のいる所にはいって行かれた。

5:41
 そして子供の手を取って、「タリタ、クミ」と言われた。それは、「少女よ、さあ、起きなさい」という意味である。

5:42
 すると、少女はすぐに起き上がって、歩き出した。十二歳にもなっていたからである。彼らはたちまち非常な驚きに打たれた。

5:43
 イエスは、だれにもこの事を知らすなと、きびしく彼らに命じ、また、少女に食物を与えるようにと言われた。

-----

<今日の『み言葉』>

み言葉の朗読を聴こう!(新共同訳)
(マルコによる福音 5:21-43)
http://www.donboscojp.org/sdblogos/images/sc4_52_1.mp3

み言葉について
(マルコによる福音 5:21-43)

 「あなたの信仰があなたを救った」

 今日の朗読箇所では、2つの癒しの奇跡が描かれている。

ヤイロは自分の娘の病気のため、出血症の女は自分のため、いろいろな手を尽くしてきた。

しかし、自分の力ではどうしようもないことを悟り、イエスのところに来たのだった。

イエスなら治してくれるという最後の望みをかけて、やってきたのだった。

ある鍼灸師が言った。

「患者がこれによって自分が治ると信じないなら、どんな治療を施しても治らないんですよ。」 癒しのポイントは2つある。

まず、自分だけではどうしようもないということに気づくこと。

そして、癒す者に自分のすべてを明け渡す準備が出来ていること。

自分の殻に閉じこもらず、聖書に示される「イエス」、また身の回りの人や物事を通して示される「イエス」に自分を委ねていきたいものである。

「これによって、私は変わることができる」と信じながら。

KAUS

http://www.donboscojp.org/sdblogos/C4_155.htm#52
より転載

-----

(サムエル記下 18:9-10,14b,24-25a,30--19:2)
 (新共同訳 サムエル記下 18:9-10,14b,24-25a,30--19:3)

18:9
 さてアブサロムはダビデの家来たちに行き会った。その時アブサロムは騾馬に乗っていたが、騾馬は大きいかしの木の、茂った枝の下を通ったので、アブサロムの頭がそのかしの木にかかって、彼は天地の間につりさがった。騾馬は彼を捨てて過ぎて行った。

18:10
 ひとりの人がそれを見てヨアブに告げて言った、「わたしはアブサロムが、かしの木にかかっているのを見ました」。

18:14b
 (そこで、ヨアブは)手に三筋の投げやりを取り、あのかしの木にかかって、なお生きているアブサロムの心臓にこれを突き通した。

18:24
 時にダビデは二つの門の間にすわっていた。そして見張りの者が城壁の門の屋根にのぼり、目をあげて見ていると、ただひとりで走ってくる者があった。

18:25a
 見張りの者が呼ばわって王に告げたので、王は言った、「もしひとりならば、その口におとずれがあるであろう」。

18:30
 王は言った、「わきへ行って、そこに立っていなさい」。彼はわきへ行って立った。

18:31
 その時クシびとがきた。そしてそのクシびとは言った、「わが君、王が良いおとずれをお受けくださるよう。主はきょう、すべてあなたに敵して立った者どもの手から、あなたを救い出されたのです」。

18:32
 王はクシびとに言った、「若者アブサロムは平安ですか」。クシびとは答えた、「王、わが君の敵、およびすべてあなたに敵して立ち、害をしようとする者は、あの若者のようになりますように」。

18:33
 王はひじょうに悲しみ、門の上のへやに上って泣いた。彼は行きながらこのように言った、「わが子アブサロムよ。わが子、わが子アブサロムよ。ああ、わたしが代って死ねばよかったのに。アブサロム、わが子よ、わが子よ」。

19:1
 時にヨアブに告げる者があって、「見よ、王はアブサロムのために泣き悲しんでいる」と言った。

19:2
 こうしてその日の勝利はすべての民の悲しみとなった。それはその日、民が、「王はその子のために悲しんでいる」と人の言うのを聞いたからである。

-----

†主の平安

☆ (BGM) Abiding Radio Instrumental
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental

* 口語訳聖書
http://bible.salterrae.net/kougo/html/

☆ 日本聖書協会 聖書本文検索
http://www.bible.or.jp/read/vers_search.html

-----
posted by marion at 00:53| 千葉 ☀| 本/雑誌 | 更新情報をチェックする

 Today's Bible story *

January 30, 2024

Have a good day!

-----

Tuesday of the Fourth Week in Ordinary Time

-----

Gospel : Mark 5:21-43

21 When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.

22 Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet

23 and begged him much, saying, “My little daughter is at the point of death. Please come and lay your hands on her, that she may be made healthy, and live.”

24 He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

25 A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

26 and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,

27 having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd and touched his clothes.

28 For she said, “If I just touch his clothes, I will be made well.”

29 Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.

30 Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd and asked, “Who touched my clothes?”

31 His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’ ”

32 He looked around to see her who had done this thing.

33 But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.

34 He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be cured of your disease.”

35 While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house, saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”

36 But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”

37 He allowed no one to follow him except Peter, James, and John the brother of James.

38 He came to the synagogue ruler’s house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.

39 When he had entered in, he said to them, “Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.”

40 They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying.

41 Taking the child by the hand, he said to her, “Talitha cumi!” which means, being interpreted, “Girl, I tell you, get up!”

42 Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.

43 He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.

-----

2 Samuel 18:9-10, 14b, 24-25a, 30--19:3

9 Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak; and his head caught hold of the oak, and he was hanging between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

10 A certain man saw it, and told Joab, and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

14b (Then Joab) He took three darts in his hand and thrust them through Absalom’s heart while he was still alive in the middle of the oak.

24 Now David was sitting between the two gates; and the watchman went up to the roof of the gate to the wall, and lifted up his eyes and looked, and, behold, a man running alone.

25a The watchman shouted and told the king. The king said, “If he is alone, there is news in his mouth.”

30 The king said, “Come and stand here.” He came and stood still.
31 Behold, the Cushite came. The Cushite said, “Good news for my lord the king, for Yahweh has avenged you today of all those who rose up against you.”

32 The king said to the Cushite, “Is it well with the young man Absalom?”
The Cushite answered, “May the enemies of my lord the king, and all who rise up against you to do you harm, be as that young man is.”
33 The king was much moved, and went up to the room over the gate and wept. As he went, he said, “My son Absalom! My son, my son Absalom! I wish I had died instead of you, Absalom, my son, my son!”

19:1 Joab was told, “Behold, the king weeps and mourns for Absalom.”

2 The victory that day was turned into mourning among all the people, for the people heard it said that day, “The king grieves for his son.”

3 The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.

-----

* The World English Bible
http://ebible.org/web/

◇ Daily Mass Reading Podcast For January 30, 2024
https://bible.usccb.org/podcasts/audio/daily-mass-reading-podcast-january-30-2024

◇ Daily Readings January 30, 2024
http://www.usccb.org/bible/readings/013024.cfm

◇ Abiding Radio Instrumental (BGM)
https://www.abidingradio.org/radio/instrumental

◇ Today's Bible Story
http://todaysbiblestory.seesaa.net/

-----
posted by marion at 00:44| 千葉 ☀| 本/雑誌 | 更新情報をチェックする